samedi 24 mars 2012

Spring is back!!

They are so happy to play outside!
She is just like her brother a few years ago, she prefer to stand out of the sandbox...

vendredi 23 mars 2012

He loves reading comics...


... and shares it with his friend.

dimanche 18 mars 2012

A surprise in Italy...

JJ's sister is almost 30 years old. Isn't it a really good opportunity to celebrate???

We left the kids for a short weekend and took off to Milan!

This is how she tells the story:

"Nous sommes vendredi soir. Il est 21h. Après deux jours de travail à Strasbourg, Clairette atterrit à l’aéroport de Malpenza et se précipite en tirant sa valisette pleine de fromages-français-qui-puent dans les couloirs de l’aéroport pour retrouver son petit mari. En passant les portes du hall d’arrivée, elle jette un coup d’œil amusé vers ces gugusses qui agitent une banderole en criant SURPRISE ! Trop bien.. ils accueillent quelqu’un… Mais .. Mais … Ce sont JJ & Sophie !! Caramba ! Clic-Clac ! Fixou est aussi là, derrière l’appareil photo ! Mais que font-ils là !? Ah mais c’est moi sur la banderole ! HAPPY BIRTHDAY Clairette !

Et oui, mes frères et ma belle-soeur ont décidé d’ouvrir les “festivités” de mes 30 ans en débarquant pour un WE surprise à Ranco à J-30 jours ! Baudouin ayant réussi à tout orchestrer derrière le dos de Clairette, quel talent !

Let’s go pour un week-end de joyeuses retrouvailles, de fous-rires et de plaisir à être ensemble ! Quelle belle surprise ! Etant déjà venus passés des vacances l’été dernier, ils redécouvrent la région … sous un ciel grisaille, cachant les montagnes et surtout le soleil. Peu importe ! Ca ne les empêche pas de grimper I pizzoni de Laveno et de dévorer 1.2 litre (exactement) de glace en un soir ! L’occasion aussi de jouer – évidemment -, de leur démontrer l’accueil italien en étant arrêté par des carabinieri sur la route de retour à la maison (lampe torche dans les yeux et non-explication incluses) ainsi que de partager les dernières news toute fraîches."